حقیقت
آفتابگردان های شهر
همه از آفتاب روی گردانند
از آن روی که روی تو را
گرداننده ی آفتاب یافته اند
مه جبین شیراوندی
+ نوشته شده در دوشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۲ ساعت 11:29 PM توسط آفتابگردان
|
روز مباداوقتي تو نيستي
نه هستهاي ما
چونانکه بايدند
نه بايدها ...
مثل هميشه آخر حرفم
و حرف آخرم را
با بغض ميخورم
عمريست لبخندهاي لاغر خود را
در دل ذخيره ميکنم
باشد براي روز مبادا
اما
در صفحههاي تقويم
روزي به نام روز مبادا نيست
آن روز هر چه باشد
روزي شبيه ديروز
روزي شبيه فردا
روزي درست مثل همين روزهاي ماست
اما چه کسي ميداند
شايد امروز نيز
روز مبادا باشد
وقتي تو نيستي
نه هستهاي ما
چونانکه بايدند
نه بايدها ...
هر روز بي تو
روز مباداست.
قیصر امین پور
For A Rainy Day
When you are not
Not our existence
Are such that should be
Nor our must…
Like always
I gulp down end of my speech
And my last word
With tears.
For it’s a long life
I store my slim smiles
In my heart:
It be for a Rainy Day!
But
In calendar’s sheet
There is no day as a Rainy Day.
Whatever that day is
Is a day like yesterday
A day like tomorrow
A day truly like one of our days.
But who knows?
May
Today also be a Rainy Day!
When you are not
Not our existence
Are such that should be
Nor our must…
Everyday without you
Is a Rainy Day!
نوشتههای پیشین
- فروردین ۱۳۹۲
- آبان ۱۳۹۱
- مهر ۱۳۹۱
- تیر ۱۳۹۱
- اسفند ۱۳۹۰
- بهمن ۱۳۹۰
- دی ۱۳۹۰
- آذر ۱۳۹۰
- آبان ۱۳۹۰
- مرداد ۱۳۹۰
- تیر ۱۳۹۰
- خرداد ۱۳۹۰
- فروردین ۱۳۹۰
- اسفند ۱۳۸۹
- بهمن ۱۳۸۹
- دی ۱۳۸۹
- آذر ۱۳۸۹
- آبان ۱۳۸۹
- مهر ۱۳۸۹
- شهریور ۱۳۸۹
- مرداد ۱۳۸۹
- تیر ۱۳۸۹
- خرداد ۱۳۸۹
- اردیبهشت ۱۳۸۹
- فروردین ۱۳۸۹
- اسفند ۱۳۸۸
- دی ۱۳۸۸
- آذر ۱۳۸۸
- آبان ۱۳۸۸
- مهر ۱۳۸۸
- شهریور ۱۳۸۸
- مرداد ۱۳۸۸
- تیر ۱۳۸۸
- خرداد ۱۳۸۸
- اردیبهشت ۱۳۸۸
- فروردین ۱۳۸۸
- آرشيو
آرشیو موضوعی
پیوندها
- شعر انتظار در ادبیات ایران
- متن کتاب انیس الاعلام
- سامرا ، بقیعی دیگر
- وحدت و تفرقه
- پایگاه اطلاع رسانی ابــولــؤلــؤ
- تنها یاس
- بوم دل
- پناه یافته
- خشت اول
- قطره ای از دریا
- خیرالبریه
- اینجا صحنه ی آخر است...
- در فراق گل نرگس
- زیبا آفرین
- مهر سپهر ، آکاش کا پرکاش
- کلب بی بی رقیه علیه السلام
- حتی بیشتر...
- لمعه
- آشنای همواره ایام
- حرفهای خودمانی یه بچه شیعه
- حقیقت سوخته
- طلوع می کند آن آفتاب پنهانی
- گفتگوی آرام میان شیعه و سنی
- حرف هایی برای نگفتن
- شمیم حضور
- سیری در تاریخ تشیع ایران
- یه روزی.یه جایی. یه کسی.
- بنياد علمي پژوهي مهدويت
- نذر موعود
- دلتنگ مهدی
- پرتوی از روشنایی شب
- صبح قریب
- بانک جامع معارف مهدویت
- امید فاطمه
- زیباترین کشتی هدایت
- آفتاب مهربانی
- دست نوشته های خاکستری
- تکثیر آفتاب
- طلیعۀ ظهور
- استاذنا
- سلام علی آل یاسین
- فرقۀ ناجیه
- زرین غار زرین رود
- نا پیدا ولی با ما
- نسیم طراوت
- گلدسته امام رضا علیه السلام
- پژوهشی پیرامون کتاب مقدس
- ققنوس
- بهترین دوست
- اول ضمیر غایب مفرد
- مسافر آدینه
- راوی
- هستم
- رجعت حق
- آیا شود که گوشه ی چشمی...
- راه وصال
- یار آشنا
- اولین مدافع ولایت
- تمنای وصال
- 15teen- پانزده
- باران زندگی من
- حضور
- کشتی نجات
- خدای مهربونم ! شکرت
- رازهای موسیقی
- نمین یارانه
- از علی آموز اخلاص عمل
- از دوشنبه تا جمعه